19.10.08

Ελληνικη γλωσσα


Hellenic Quest

λέγεται ένα πρόγραμμα
ηλεκτρονικής εκμάθησης της
Ελληνικής που το CNN άρχισε να
διανέμει παγκοσμίως και
προορίζεται σε πρώτο στάδιο για
τους αγγλόφωνους και
ισπανόφωνους.
Η μέθοδος διδασκαλίας
συνίσταται στην προβολή
πληροφοριών στην οθόνη του
Η/Υ με ταυτόχρονη μετάδοση ήχου
και κινούμενης εικόνας.

Το πρόγραμμα παράγεται από τη
μεγάλη εταιρία Η/Υ Apple, o Πρόεδρος
της
οποίας Τζον Σκάλι είπε σχετικά:
Αποφασίσαμε να προωθήσουμε το
πρόγραμμα
εκμάθησης της Ελληνικής, επειδή
η κοινωνία μας χρειάζεται ένα
εργαλείο που
θα της επιτρέψει ν' αναπτύξει
τη δημιουργικότητά της, να
εισαγάγει
καινούριες ιδέες και θα της
προσφέρει γνώσεις περισσότερες
απ' όσες ο
άνθρωπος μπορούσε ως τώρα να
ανακαλύψει.

Με άλλα λόγια, πρόκειται για
μιαν εκδήλωση της τάσης για
επιστροφή του
παγκόσμιου πολιτισμού στο
πνεύμα και τη γλώσσα των Ελλήνων.


Άλλη συναφής εκδήλωση: Οι Άγγλοι
επιχειρηματίες προτρέπουν τα
ανώτερα
στελέχη να μάθουν Αρχαία
Ελληνικά επειδή αυτά περιέχουν
μια ξεχωριστή
σημασία για τους τομείς
οργανώσεως και διαχειρίσεως
επιχειρήσεων.

Σε αυτό το συμπέρασμα ήδη
οδηγήθηκαν μετά από
διαπιστώσεις Βρετανών ειδικών
ότι η Ελληνική γλώσσα ενισχύει
τη λογική και τονώνει τις
ηγετικές
ικανότητες..

Γι' αυτό έχει μεγάλη αξία, όχι
μόνο στην πληροφορική και στην
υψηλή
τεχνολογία, αλλά και στον τομέα
οργανώσεως και διοικήσεως ..

Αυτές οι ιδιότητες της
Ελληνικής ώθησαν το
Πανεπιστήμιο Ιρμάιν της
Καλιφόρνια να αναλάβει την
αποθησαύριση του πλούτου της.
Επικεφαλής του
προγράμματος τοποθετήθηκαν η
γλωσσολόγος -Ελληνίστρια- Μακ
Ντόναλι και οι
καθηγητές της ηλεκτρονικής
Μπρούνερ και Πάκαρι.

Στον Η/Υ Ίμυκο αποθησαυρίστηκαν
6 εκατομμύρια λεκτικοί τύποι της
γλώσσας
μας όταν η Αγγλική έχει συνολικά
490.000 λέξεις και 300.000 τεχνικούς
όρους, δηλαδή σαν γλώσσα είναι
μόλις το 1/100 της δικής μας. Στον
Ίμυκο
ταξινομήθηκαν 8.000 συγγράμματα
4.000 αρχαίων Ελλήνων και το έργο
συνεχίζεται.

Μιλώντας γι' αυτό ο καθηγητής
Μπρούνερ είπε: Σε όποιον απορεί
γιατί τόσα
εκατομμύρια δολάρια για την
αποθησαύριση των λέξεων της
Ελληνικής
απαντούμε: Μα πρόκειται για τη
γλώσσα των προγόνων μας. Και η
επαφή μας μ'
αυτούς θα βελτιώσει τον
πολιτισμό μας .

Οι υπεύθυνοι του προγράμματος
υπολογίζουν ότι οι ελληνικοί
λεκτικοί τύποι
θα φθάσουν στα 90 εκατομμύρια,
έναντι 9 εκατομμυρίων της
λατινικής. Το
ενδιαφέρον για την Ελληνική
προέκυψε από τη διαπίστωση των
επιστημόνων
πληροφορικής και υπολογιστών
ότι οι Η/Υ προχωρημένης
τεχνολογίας δέχονται
ως νοηματική γλώσσα μόνον την
Ελληνική. Όλες τις άλλες γλώσσες
τις
χαρακτήρισαν σημειολογικές .

Νοηματική γλώσσα θεωρείται η
γλώσσα στην οποία το σημαίνον,
δηλαδή η λέξη,
και το σημαινόμενο, δηλαδή αυτό,
που η λέξη εκφράζει (πράγμα, ιδέα,

κατάσταση), έχουν μεταξύ τους
πρωτογενή σχέση.. Ενώ
σημειολογική είναι η
γλώσσα στην οποία αυθαιρέτως
ορίζεται ότι το αμ πράγμα
(σημαινόμενο)
εννοείται με το αμ (σημαίνον).

Με άλλα λόγια, η Ελληνική γλώσσα
είναι η μόνη γλώσσα της οποίας οι
λέξεις
έχουν πρωτογένεια, ενώ σε όλες
τις άλλες, οι λέξεις είναι
συμβατικές,
σημαίνουν, δηλαδή, κάτι, απλώς
επειδή έτσι 'συμφωνήθηκε'
μεταξύ εκείνων που
την χρησιμοποιούν.

ΟΛΕΣ οι λέξεις στην Ελληνική
ΣΗΜΑΙΝΟΥΝ, π.χ. η λέξη
ενθουσιασμός = εν-Θεώ,
γεωμετρία = γη +μετρώ, προφητεία =
προ + φάω, άνθρωπος = ο άναρθρων (ο
αρθρώνων λόγο).

Έχουμε δηλαδή αιτιώδη σχέση
μεταξύ λέξεως-πράγματος, πράγμα
ανύπαρκτο στις
άλλες γλώσσες. Τα πιο τέλεια
προγράμματα Ίμυκος , Γνώσεις και
Νεύτων
αναπαριστούν τους λεκτικούς
τύπους της Ελληνικής σε
ολοκληρώματα και σε
τέλεια σχήματα παραστατικής,
πράγμα που αδυνατούν να κάνουν
για τις άλλες
γλώσσες.

Και τούτο επειδή η Ελληνική έχει
μαθηματική δομή που επιτρέπει
την αρμονική
γεωμετρική τους απεικόνιση.


Ιδιαιτέρως χρήσιμα είναι τα
ελληνικά προσφύματα ΟΠΩΣ : τηλέ ,
λάνδη
=...LAND, ΓΕΩ...,νάνο, μίκρο, μέγα,
σκοπό....ισμός, ΗΛΕΚΤΡΟ....,
κυκλο....,
ΦΩΝΟ...., ΜΑΚΡΟ...., ΜΙΚΡΟ....,
ΔΙΣΚΟ...., ΓΡΑΦΟ..., ΓΡΑΜΜΑ..., ΣΥΝ...,
ΣΥΜ..., κ.λπ..

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ : ΤΟ ΓΝΩΣΤΟ ΣΕ ΟΛΟΥΣ C
D = COMPACT DISK = ΣΥΜΠΑΚΤΩΜΕΝΟΣ ΔΙΣΚΟΣ

Οι ηλεκτρονικοί υπολογιστές
θεωρούν την Ελληνική γλώσσα «μη
οριακή», δηλαδή
ότι μόνο σ' αυτή δεν υπάρχουν
όρια και γι' αυτό είναι
αναγκαία στις νέες
επιστήμες όπως η Πληροφορική, η
Ηλεκτρονική, η Κυβερνητική και
άλλες.

Αυτές οι επιστήμες μόνο στην
Ελληνική γλώσσα βρίσκουν τις
νοητικές
εκφράσεις που χρειάζονται,
χωρίς τις οποίες η επιστημονική
σκέψη αδυνατεί
να προχωρήσει.

Γι' αυτούς τους λόγους οι
Ισπανοί Ευρωβουλευτές ζήτησαν
να καθιερωθεί η
Ελληνική ως η επίσημη της
Ευρωπαϊκής Ένωσης διότι το να
μιλά κανείς για
Ενωμένη Ευρώπη χωρίς την
Ελληνική είναι σα να μιλά σε έναν
τυφλό για
χρώματα.

Αλήθεια ή αστικός μύθος?

13 σχόλια:

Laplace είπε...

καλησπερα ομορφη..
αληθεια νομιζω ειναι,δεν θυμαμαι αν το προτειναν οι ισπανοι ή αλλοι αλλα σιγουρα ειναι αλλα αστικοι μυθοι οπως πχ οτι για μια ψηφο δεν μιλανε στις ΗΠΑ ελληνικα σαν επισημη γλωσσα :P
φιλια

Ράθυμος είπε...

Πραγματικα, η Microsoft έχει στα σκαριά τα ΖEUS που είναι ένα προγραμματίστικο περιβάλλον σαν τα Windows,Vista μόνο που τα ΖΕUS είναι προγραμματισμένα στα αρχαία ελληνικά! Τα αρχαία ελληνικά ως γλώσσα προγραμματισμου παρουσιαζει πολλα πλεονεκτήματα εν συγκρίση με άλλες! Ένα απλο παράδειγμα... αντι της αόριστης εντολής (δεν καθορίζει ποιος ενεργεί)run το τρέξε,τρεξετε είναι ποιο σαφής!

Spy είπε...

Mακάρι να μην ήταν αστικός μύθος.
Ευχής έργον. Και δύσκολο ταυτόχρονα.

Καλησπέρα

x-man είπε...

Χαίρομαι ιδιαίτερα γιατί συνέπεσε να κάνουμε ανάρτηση πάνω στην ίδια θεματολογία (την ιδιαιτερότητα της ελληνικής φυλής και τα χαρακτηριστικά της).

Σχετικά με το δικό σου θέμα έχω διαβάσει αρκετές αναφορές χωρίς να μπορώ να πώ με σιγουριά που βρίσκεται τελικά ή αλήθεια.

Εκείνο για το οποίο όμως είμαι σίγουρος είναι οτι θα πρέπει με κάθε τρόπο να εμβαθύνουμε στην αρχαία ελληνική γραμματεία, να διαφυλάξουμε ως κόρη οφθαλμού την γλώσσα μας και τον πλούτο της, και να την διατηρήσουμε ζωντανή χρησιμοποιώντας τις χιλιάδες των λέξεων της και την ιδιαιτερότητα της γραφής της.

Η εξέλιξη της τεχνολογίας είναι τεράστια και αλματώδης οπότε προφάσεις του τύπου μή συμβατότητα και υστέρηση έναντι των λατινογενών χαρακτήρων τις θεωρώ εκ του πονηρού.

Τέλος αν για οποιονδήποτε λόγο, θα έπρεπε να υπάρξει υποχρεωτική τήρηση κάποιων δεδομένων της εξέλιξης του ανθρώπινου γένους σε ένα συγκεκριμένο αριθμό γλωσσών, η μία εξ αυτών πρέπει να είναι η Ελληνική.

Την καλησπέρα μου.

Λακων είπε...

Για να είμαι ειλικρινής αμφιβάλλω.
Η αρχαία ελληνική γλώσσα είναι με διαφορά ότι πιο ποιοτικό έχει παρουσιάσει η ανθρωπότητα σε αυτόν τον τομέα.
Και ούτε πρόκειται να παρουσιαστεί κάτι ανάλογο ποτέ.
Ειδικά η γλώσσα των Ομηρικών επών.
Για τα λοιπά σχεδόν τα αποκλείω.

Ανώνυμος είπε...

ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΤΕ ΤΟ ΕΙΣΟΔΗΜΑ ΣΑΣ ΜΕΣΩ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟΥ!!!

Από Μηχανής Θεός είπε...

Οι γνώστες της ελληνικής είναι σε θέση να καταλάβουν αβίαστα το αληθές ή μη του κειμένου.

Η ημιμάθεια όμως των Ελλήνων, γλωσσική ή γενικότερη, θα συνεχίσει να μας τροφοδοτεί με αμέτρητους αστικούς μύθους και λοιπά μαργαριτάρια..

Skouliki είπε...

καλο μηνα καλη μου

πολυ ενδιαφερον πολυ !!!!!

mistiriO/S είπε...

Μεγάλος μύθος...

Η ελληνική είναι πράγματι μία πλούσια και ιδιαίτερη γλώσσα αλλά τα κόμπλεξ μας είναι τερατώδη, εξ' ου και αυτοί οι μύθοι.

Δεν είμαι ειδικός αλλά γνωρίζω σίγουρα ότι η λέξη άνθρωπος προέρχεται από τα άνω + θρώσκω αυτός δηλαδή που σηκώνει το κεφάλι για να κοιτάξει ψηλά! Η λέξη που χρησιμοποιούμε για το είδος μας δηλαδή είναι ταυτόσημη με μία έννοια με την βιολογική μας εξέλιξη!

Ανώνυμος είπε...

Ρε παιδιά ψάξτε λιγάκι πριν ανεβάζετε πράγματα που θέλετε να τα παρουσιάσετε σαν σημαντικές ειδήσεις,, υπάρχει και το Google άλλωστε. Έχετε και μια ευθύνη σαν μπλογκερς για αυτά που ανεβάζετε.
Αυτό για την Apple to CNN και το Hellenic Quest είναι ένα hoax (μύθος, μούφα) γνωστό είδη από το 2004!!!! Γιατί το αναπαράγετε; Ένα απλό πράγμα που δείχνει ότι απλά αναδημοσιεύετε ότι άσχετο βρείτε, χωρίς καν να μπείτε σε κόπο να το ψάξετε λιγάκι: Όποιος έχει Mac ξέρει ότι ο John Sculley ήταν διευθυντής της εταιρείας την δεκαετία του 80 μέχρι το 1993!! Εσείς τον παρουσιάζεται ακόμα σαν διευθυντή, εν έτει 2008!!! Έλεος πια! Είπαμε ότι ο καθένας μπορεί να γράφει ότι θέλει σε ένα μπλοκ αλλά τουλάχιστον μην παρουσιάζετε την κάθε βλακεία σαν είδηση.
Κάντε μια διόρθωση σας παρακαλώ στο άρθρο όσον αφορά το Hellenic Quest. Με κάτι τέτεια δεν προωθείται την «οικουμενικότητα» της ελληνικής γλώσσας και την ελληνική παιδεία. Αντίθετα δείχνουμε την αμάθεια και την προχειρότητα του Νεοέλληνα.
Μερικά links για το θέμα:

http://histologion-gr.blogspot.com/2004/01/blog-post_23.html

http://en.wikipedia.org/wiki/Hellenic_Quest

Penthesila είπε...

ipodcrates μιας και το σχολιο σου εχει υφος ερεστικο και με νουθετεις προς ενημερωση σου στο τελος της αναρτησης μου υπαρχει μια ερωτηση κατα πρωτον, κατα δευτερον το 2004 εγω δε ηξερα καν πως ανοιγει ενας υπολογιστης μιας και ποτε δε χρειαστηκε να χρησιμοποιησω οχι ποιος ειναι διευθυντης.
Γι αυτο αλλωστε υπαρχει η ερωτηση στο τελος για να απαντηθει στα σχολια και να μαθω εγω πρωτα και οσοι αλλοι το διαβασουν την αληθεια...
Γι αυτο λοιπον μη φοβασαι δε νομιζω οτι ανακαλυψα τη πενεκιλινη ουτε καν την Αμερικη...πιστεψε με...
Αληθεια το ψευδονυμο σου τι σημαινει οτι κρατας το ipod?

spyros1000 είπε...

εγω γιατι το βλεπω απιστευτα δυσκολο να καθιερωθει η ελληνικη γλωσσα ως επισημη της ΕΕ?

Ανώνυμος είπε...

Το θέμα μάλλον εξαντλήθηκε.
Με στεναχωρεί όμως που, μετά τα καλοκαιρινά τρεξίματα, χάθηκε από την σελίδα η ζεστασιά που απέπνεε